Welcome to the official website of Лифт GOTS.

баннер

Всестороннее сравнение эскалаторов и траволаторов

blog

Автор

21221

В стремлении создать идеальные условия для отдыха мы разработали наши диваны с заботой о вашем комфорте. Каждый изгиб и каждая подушка продуманы так, чтобы поддерживать естественные контуры тела и мягко повторять их, создавая ощущение комфорта, словно див

Мари Р. Уинтерс

f y x i p vk instagram

Эффективное управление горизонтальным и вертикальным перемещением пешеходов в торговых центрах и транспортных объектах обеспечивает нормальное функционирование зданий. При проектировании таких объектов архитекторы часто сталкиваются с важным решением относительно их оснащения: установить обычные эскалаторы или траволаторы. Обычные эскалаторы перевозят пассажиров вверх или вниз с одного этажа на другой по крутым наклонным участкам. Траволаторы, напротив, перемещают людей горизонтально или по пологим наклонным участкам.

 

1. Понимание принципов работы эскалаторов и траволаторов: как они работают?

1.1 Механическая конструкция обычных эскалаторов

В обычных коммерческих эскалаторах используется взаимосвязанная

механическая конструкция, специально разработанная для вертикальной транспортировки:

  • Приводная система: Приводится в действие рядом соединённых между собой цепей ступеней, приводимых мотором, расположенным в верхней части.
  • Система направляющих: Направляющие удерживают каждую ступень в горизонтальном положении во время движения, обеспечивая пассажирам устойчивую поверхность при подъёме или спуске.
  • Угол наклона и рабочая скорость: Система обычно устанавливается под углом наклона 30° или 35° и работает с постоянной линейной скоростью 0,5–0,75 м/с.
  • Основная особенность: Отлично подходит для вертикальной перевозки больших потоков людей между разными этажами здания, занимая сравнительно небольшое горизонтальное пространство.

 

1.2 Инженерная механика траволаторов

Траволаторы оснащены оптимальным ленточным конвейером, предназначенным для горизонтального перемещения или движения по пологим наклонным участкам:

  • Механизм транспортировки: Состоит из непрерывно движущегося плоского ленточного полотна с палетами или резиновой ленты, а не из отдельных ступеней.
  • Допустимый угол наклона: Предназначены для работы на полностью горизонтальных участках с углом 0° или на пологих наклонных участках с максимальным углом от 10° до 12°.
  • Привод и скорость: Приводятся в действие редукторами с высоким крутящим моментом и перемещаются со скоростью от 0,5 до 0,9 м/с.
  • Сочетание скорости и перевозки багажа: Отсутствие краёв ступеней позволяет идти во время движения и увеличивает скорость перемещения, облегчая перевозку багажа на колёсах и тележек.

 

2. Траволаторы и традиционные эскалаторы: в чём разница?

Для оценки этих двух транспортных систем необходимо сравнить ключевые эксплуатационные показатели, включая углы наклона, пропускную способность, доступность для колёсного транспорта и потребляемую мощность.

Эксплуатационный показательТрадиционные эскалаторыТраволаторы
Стандартный угол наклонаОт 30° до 35°От 0° (горизонтальный) до 12° (наклонный)
Номинальная рабочая скорость

0,5–0,65 м/с

0,5–0,9 м/с
Теоретическая пропускная способность4 500–9 000 человек/час6 000–11 400 человек/час
Поддержка колёсного оборудованияСтрого запрещено (угроза безопасности)Полностью доступно (тележки, багаж, детские коляски)
Основное направление транспортировкиВертикальная транспортировка с высокой плотностью потокаГоризонтальная транспортировка на большие расстояния/транспортировка по наклонным участкам

 

2.1 Влияние пространства и ограничений по наклону

Наиболее заметное конструктивное различие связано с ограничениями по уклону. Эскалаторы имеют крутой подъём под углом от 30° до 35°, что позволяет экономить площадь пола в многоэтажных торговых комплексах. Напротив, угол наклона траволаторов ограничен 12° в соответствии с международными нормами безопасности, такими как EN115 и ASME A17.1. Такой небольшой угол требует большей горизонтальной длины для подъёма на верхние этажи, что делает наклонные траволаторы идеальными для гипермаркетов, где доступ для тележек важнее экономии площади.

 

2.2 Пассажиропоток и динамика скорости

Эскалаторы способны перемещать людей исключительно с заранее заданной машинной скоростью. С другой стороны, сочетание машинной скорости и скорости ходьбы (1,2 м/с) позволяет горизонтальным траволаторам двигаться быстрее, увеличивая максимальную пропускную способность до 11 400 человек в час. Новейшие модели траволаторов, оснащённые системой регулирования напряжения и частоты (VVVF), останавливаются при отсутствии людей и тем самым позволяют экономить до 30% энергии.

 

3. Как выбрать между эскалаторами и траволаторами

Выбор оптимальной системы определяется типом объекта, количеством пассажиров, планировкой этажей и бюджетом, необходимым для технического обслуживания.

 

3.1 Применение систем на различных объектах

  • Аэропортовые терминалы и железнодорожные вокзалы: Протяжённость терминала требует использования горизонтальных траволаторов, чтобы помочь

    пассажирам перемещаться с багажом от одних ворот к другим, а также от терминала к выходам.

  • Многоэтажные торговые центры: Эскалаторы обеспечивают быстрое перемещение между этажами торговых центров, не занимая торговую площадь.
  • Супермаркеты и гипермаркеты: Наклонные траволаторы позволяют покупателям перевозить тележки между 

    этажами без использования лифтов.

 

Компания GOTS Elevator производит эскалаторы которые способны выдерживать такие интенсивные транспортные нагрузки. Эскалаторы оснащены прочными палетами из нержавеющей стали, усиленными приводными цепями и эффективными энергосберегающими модулями типа VVVF. Они рассчитаны на углы наклона от 0° до 12° и ширину до 1 400 мм.

 

3.2 Совокупная стоимость владения и техническое обслуживание в течение жизненного цикла

  • Конструктивное пространство и строительные работы: Наклонные траволаторы требуют больших проёмов и прочных балочных опор для

    первоначальной установки.

  • Нагрузка на приводную систему: Поскольку наклонные траволаторы перевозят пассажиров вверх, их приводные системы должны выдерживать большие механические нагрузки. В то же время горизонтальные траволаторы могут подвергаться большему износу роликов палет из-за значительной протяжённости.
  • Меры безопасности и датчики: Для обоих типов оборудования требуются выключатели гребёнки и аварийные тормоза, однако траволаторы оснащаются дополнительными датчиками для предотвращения застревания палет в ленте.

 

4. Заключение

Выбор между эскалаторами и траволаторами зависит от того, требуется ли вертикальная транспортировка или горизонтальное перемещение. Эскалаторы лучше всего подходят для вертикального перемещения, поэтому они являются идеальным выбором для высотных зданий. Траволаторы отлично подходят для перевозки большого количества пассажиров на горизонтальные расстояния, сохраняя возможность проезда тележек. Учёт площади здания, типа пассажиропотока и энергосбережения поможет определить подходящее оборудование.

 

Если у вас возникнут вопросы относительно выбора оборудования, технических характеристик или установки эскалаторов и траволаторов, вы всегда можете обратиться в GOTS Elevator.

 

Часто задаваемые вопросы

Как часто следует обслуживать траволаторы?

Техническое обслуживание траволаторов следует проводить в соответствии с рекомендациями производителя и действующими правилами безопасности. Периодическая проверка роликов, приводных цепей, поручней и датчиков поможет выявить износ и свести к минимуму неожиданные остановки.

 

Почему траволаторы издают странные звуки?

Обычно это может быть вызвано изношенными роликами, ослаблением деталей, недостатком смазки и неправильным выравниванием палет. Если траволаторы издают странные звуки, специалисты должны осмотреть оборудование.

 

Можно ли адаптировать траволаторы для различных зданий?

Да. По данным производителя, траволаторы можно настраивать с учётом различной длины, ширины, вариантов установки и систем управления. Обеспечение выполнения указанных требований на этапе проектирования гарантирует соответствие оборудования конструктивным характеристикам здания.

 

Какие функции безопасности должны иметь траволаторы?

Траволаторы могут иметь следующие функции безопасности: кнопки аварийной остановки, предохранительные выключатели гребёнки, щётки боковых ограждений, контроль скорости и защиту от защемления поручня. Перечень зависит от конструкции оборудования и требований безопасности.

 

Каков срок службы траволаторов?

Срок службы траволаторов зависит от производственного процесса, интенсивности пассажиропотока, условий эксплуатации и интервалов технического обслуживания.

оставить сообщение

оставить сообщение
Если вас заинтересовала наша продукция и вы хотите узнать больше подробностей, пожалуйста, оставьте сообщение здесь, мы ответим вам как можно скорее.

Главная

Продукты

WhatsApp

Свяжитесь с нами

оставить сообщение
Если вас заинтересовала наша продукция и вы хотите узнать больше подробностей, пожалуйста, оставьте сообщение здесь, мы ответим вам как можно скорее.